30/09/2011 {जुम्मा खुतुबा - (शुक्रवार के उपदेश के अंश)}

बिस्मिल्लाह इर रहमान इर रहीम

जुम्मा खुतुबा

 

हज़रत मुहयिउद्दीन अल-खलीफतुल्लाह

मुनीर अहमद अज़ीम (अ त ब अ)

 

30 September 2011 ~

(02 Dhul-Qaddah 1432 Hijri)

 

(शुक्रवार के उपदेश के अंश)

दुनिया भर के सभी नए शिष्यों (और सभी मुसलमानों) सहित अपने सभी शिष्यों को शांति के अभिवादन के साथ बधाई देने के बाद हज़रत खलीफतुल्लाह (अ त ब अ) ने तशह्हुद, तौज़, सूरह अल फातिहा पढ़ा, और फिर उन्होंने अपना उपदेश दिया:

 

 

مَثَلُ الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا بِئْسَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ 

 

मसलुल-लज़ी न हुम्मिलुत-तौरा त सुम्म लम यहमिलूहा कमसलिल-हिमारी यहमिलू ‘अस्फा र. बी’-स मज़लूल-क़ौमिल-लज़ी न  क़ज़्ज़बू  बी -‘आयातिल्लाह . वल्लाहु ला यहदिल-कॉम्ज़-ज़ालिमीन.

 

“जिन लोगों को तोरह (Torah) सौंपा गया था, लेकिन उन्होंने इसे नहीं अपनाया, उनका उदाहरण उस गधे के समान है जो पुस्तकों का ढेर ढोता है। बहुत बुरी मिसाल है उन लोगों की जो अल्लाह की आयतों को झुठलाते हैं और अल्लाह ज़ालिम लोगों को राह नहीं दिखाता। (62: 6)

 

 

ज्ञान मार्गदर्शन की गारंटी नहीं दे सकता। इसका तात्पर्य यह है कि मार्गदर्शन ज्ञान पर निर्भर नहीं है बल्कि यह अल्लाह सर्वशक्तिमान की शक्ति में है। उपरोक्त कुरान की आयत उन मुल्लाओं की निंदा करती है जो भटक ​​गये हैं।

 

“और यदि हम चाहते तो उसे अपनी निशानियों के साथ उठा लाते; परन्तु वह पृथ्वी से चिपका रहा और अपनी व्यर्थ अभिलाषाओं का पीछा करता रहा। उसकी उपमा (similitude) कुत्ते से है: यदि आप उस पर हमला करते हैं, तो वह अपनी जीभ बाहर निकालता है, या यदि आप उसे अकेला छोड़ देते हैं, तो भी वह अपनी जीभ बाहर निकालता है। यह उन लोगों की मिसाल है जिन्होंने हमारी आयतों को झुठलाया। अतः तुम यह कहानी सुनाओ, शायद वे विचार करें। (7:177)

 

इस विषय पर पवित्र पैगंबर (स अ व स)  की कई अन्य आयतें और कथन हैं। विषय इतना महत्वपूर्ण है कि एक हदीस के अनुसार, नरक के फ़रिश्ते मूर्तिपूजकों से पहले ही इन अहंकारी मुल्लाओं को पकड़ लेंगे। ये तथाकथित मुल्ला लोग यह सोचकर विरोध करेंगे कि मूर्तिपूजकों से पहले उनके साथ क्यों व्यवहार किया जा रहा है। दिव्य उत्तर होगा:

 

“क्या वह व्यक्ति जो रात के समय में पूरी तरह से आज्ञाकारी रहता है, सजदा करता है और [प्रार्थना में] खड़ा रहता है, परलोक से डरता है और अपने रब की दया की आशा रखता है, [उसके समान है जो ऐसा नहीं करता]?  कह दो, “क्या जो लोग जानते हैं वे उन लोगों के बराबर हैं जो नहीं जानते?” केवल वही लोग शिक्षा प्राप्त करेंगे जो बुद्धि वाले हैं।” (39:10)

 

 

भाइयो और बहनो! हम मुल्ला का सम्मान करते हैं क्योंकि हम उन्हें पवित्र पैगम्बर (सल्लल्लाहू अलैहि वसल्लम) का उत्तराधिकारी मानते हैं। पैगम्बर का वैध उत्तराधिकारी वह व्यक्ति है जो सही रास्ते पर है। एक अहंकारी व्यक्ति, जो गलत रास्ते पर है, पैगम्बर का नहीं बल्कि शैतान का उत्तराधिकारी है। सच्चे और मुत्तकी मुल्ला का सम्मान करना पवित्र पैगंबर (सल्लल्लाहू अलैहि वसल्लम) और हज़रत मसीह मौऊद मिर्ज़ा गुलाम अहमद (अ स) का सम्मान करना है और एक अहंकारी मुल्ला का सम्मान करना शैतान का सम्मान करना है।

 

जो व्यक्ति स्वयं सही मार्ग पर नहीं है, वह दूसरों को भी सही मार्ग पर नहीं ला सकता। अविश्वासियों और काफिरों के नेताओं को मुसलमानों का नेता नहीं माना जा सकता। जो विद्वान हज़रत मुहम्मद (सल्लल्लाहू अलैहि वसल्लम) के लिए अपमानजनक भाषा का प्रयोग करता है, वह अविश्वासी या नास्तिक के समान है। वह मुस्लिम समुदाय से कोई सम्मान पाने के लायक नहीं है।

 

हे मेरे भाइयो और बहनो! ज्ञान तभी उपयोगी है जब वह विश्वास को मजबूत करे, अन्यथा ईसाई धर्म का विद्वान भी अपने समुदाय में प्रतिष्ठित विद्वान माना जाता है। इबलीस एक प्रतिष्ठित विद्वान थे, फिर भी एक भी मुसलमान उनका सम्मान नहीं करता था। उन्हें फ़रिश्तों के शिक्षक के रूप में जाना जाता था, जिसका अर्थ है कि वह फ़रिश्तों को ज्ञान प्रदान करते थे। जब उन्होंने पैगम्बर आदम (अ स) को श्रद्धांजलि देने से इनकार कर दिया तो वे शापित और अस्वीकृत हो गए। उस क्षण से, इबलीस के पूर्व शिष्यों ने उसके प्रति अपना व्यवहार बदल दिया;  उन्होंने उस पर लानत भेजी, क्योंकि उनका पहला प्रणाम अल्लाह और उसके पैगम्बर के प्रति था।

 

भाइयो और बहनो! यह बहुत खेद की बात है कि मुसलमान अल्लाह और उसके पैगम्बर (सल्लल्लाहू अलैहि वसल्लम) से अधिक अपने गुरु का सम्मान करते हैं।नियम यह है कि इस दुनिया में एक मुसलमान को अपने भाई या अपने दोस्त या किसी और चीज को अल्लाह सर्वशक्तिमान और उसके प्यारे पैगंबर मुहम्मद (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) से ज्यादा प्यार नहीं करना चाहिए।

 

 

अल्लाह हमें मार्गदर्शन दे और अपनी असीम दया की कृपा और अपने प्रिय (शांति उस पर हो) के सम्मान से हमें सच्चे मुसलमान बनने में मदद करे। आमीन।

 

ऐ मुसलमानों! अल्लाह के नाम पर मुझे बताओ कि ईमान क्या है? इसका उद्देश्य इस बात की गवाही देना है कि अल्लाह सर्वशक्तिमान महान और सच्चा है। सच्चा होने का विपरीत है झूठा होना। यह कहना कि अल्लाह ने झूठ कहा है, इस्लामी आस्था को रद्द करना है। यदि अल्लाह सर्वशक्तिमान पर झूठ बोलने के बाद भी आस्था बरकरार रहती है, तो आश्चर्य होता है कि 'आस्था' शब्द का वास्तव में क्या अर्थ है!

 

हम ज्योतिषियों, हिंदुओं, ईसाइयों और यहूदियों को अविश्वासी क्यों कहते हैं? वे अपने देवताओं को झूठा नहीं कहते। वे सच्चे अल्लाह की बातों को स्वीकार नहीं करते, क्योंकि वे उसे नहीं जानते। दुनिया में शायद ही कोई ऐसा काफ़िर मिलेगा जो अल्लाह को अल्लाह मानता हो, उसकी बातों को अपनी बात मानता हो और फिर भी खुलेआम उसे झूठा कहता हो।

 

संक्षेप में, कोई भी न्यायप्रिय व्यक्ति इस तथ्य पर संदेह नहीं कर सकता कि इन अहंकारी लोगों ने अल्लाह सर्वशक्तिमान और उसके पैगंबर (सल्लल्लाहू अलैहि वसल्लम) के लिए अत्यधिक अपमानजनक और अपमानजनक भाषा का प्रयोग किया है। अब, यह समय है अल्लाह सर्वशक्तिमान द्वारा हमारी परीक्षा लेने का। सर्वशक्तिमान, सर्वशक्तिमान और एकमात्र अल्लाह से डरो और उपरोक्त कुरान की आयतों की रोशनी में कार्य करो।

 

आपकी अपनी सच्ची आस्था आपके दिलों को इन अहंकारी लोगों के प्रति घृणा से भर देगी। यह आपको अल्लाह सर्वशक्तिमान और उसके प्यारे पैगंबर (सल्लल्लाहू अलैहि वसल्लम) के खिलाफ इन अहंकारी लोगों का पक्ष लेने की अनुमति नहीं देगा। वास्तव में, आप उन व्यक्तियों से व्यक्तिगत रूप से घृणा नहीं करते, बल्कि आप उनके कार्यों, विचारों और बुरे कार्यों से घृणा करते हैं। वास्तव में, मनुष्य को अल्लाह के लिए प्रेम के माध्यम से प्रेम करना चाहिए, और मनुष्य को अल्लाह के लिए घृणा के माध्यम से घृणा करना चाहिए। अल्लाह के दोस्त तुम्हारे दोस्त हैं, जबकि अल्लाह के दुश्मन तुम्हारे दुश्मन हैं। आप उनका अनुसरण या बचाव नहीं करेंगे, बल्कि उनसे घृणा करेंगे। अल्लाह के नाम पर न्याय करो! जब फ़रिश्तों को चुनाव करना पड़ा तो उन्होंने इबलीस के प्रति अपना सम्मान त्याग दिया और अल्लाह और उसके पैगम्बर का पक्ष लिया, अल्लाह के शब्दों का इबलीस के प्रति उनके सम्मान से अधिक महत्व था। इसलिए उनकी नज़र में अल्लाह का दुश्मन भी उनका दुश्मन है और अल्लाह का दोस्त या नबी उनका दोस्त और प्रिय

है।

 

 

यदि कोई व्यक्ति आपकी माता, पिता, शिक्षक या आपके आध्यात्मिक मार्गदर्शक को गाली देता है, तो क्या आप उसका समर्थन करेंगे या तुच्छ तर्क गढ़कर उसका बचाव करेंगे?  यदि आपमें एक व्यक्ति के रूप में सम्मान की भावना है, एक मनुष्य के रूप में गरिमा की भावना है, तथा अपने माता-पिता के प्रति स्नेह है, तो आप उस व्यक्ति के भी दुश्मन बन जायेंगे, जो उसका (दुश्मन का) बचाव करने का प्रयास करता है।

 

 

अब अपनी माताओं और पिताओं को तराजू के एक तरफ रखो और तराजू के दूसरी तरफ एक शक्तिशाली अल्लाह और उसके पैगम्बर (सल्लल्लाहू अलैहि वसल्लम) पर अपना ईमान रखो। यदि आप मुसलमान हैं, तो आप अल्लाह और उसके पैगम्बर (सल्लल्लाहू अलैहि वसल्लम) के सम्मान को अपने माता-पिता के प्रति स्नेह से कहीं अधिक महत्वपूर्ण मानेंगे। आप अपने माता-पिता के प्रति अपने प्रेम को अल्लाह सर्वशक्तिमान और उसके पैगंबर (सल्लल्लाहू अलैहि वसल्लम) के प्रति प्रेम की तुलना में तुच्छ समझेंगे।

 

इसलिए, यह आपका कर्तव्य है, एक हजार गुना आपका कर्तव्य है कि आप इस तरह के मुल्ला से घृणा करें जो अन्य लोगों के दिल में फितना (अराजकता, विद्रोह) पैदा करता है, और यह आपका कर्तव्य है कि आप उस व्यक्ति से हजार गुना अधिक अहंकारी मुल्ला से दूर रहें और उस पर गुस्सा दिखाएं जो आपका अपमान करता है।

 

हे भाइयो और बहनो! आपके विनम्र शुभचिंतक को आशा है कि हमारे एकमात्र, सर्वशक्तिमान और सर्वशक्तिमान अल्लाह की आयतें और ये ठोस तर्क आगे किसी स्पष्टीकरण की आवश्यकता नहीं छोड़ेंगे और आपका ईमान आपको इन गुस्ताख मुल्लाओं के विरुद्ध वही शब्द बोलने के लिए मजबूर करेगा, जिन्हें अल्लाह सर्वशक्तिमान ने क़ुरआन में हज़रत इब्राहीम (अलैहिस्सलाम) की क़ौम के बारे में कहा है ताकि आपको नैतिकता का पाठ पढ़ाया जा सके।

 

अल्लाह सर्वशक्तिमान कहता हैं: “तुम्हारे लिए इब्राहीम और उनके साथियों में एक उत्कृष्ट उदाहरण पहले ही हो चुका है, जब उन्होंने अपनी क़ौम से कहा, “वास्तव में, हम तुमसे और अल्लाह के अलावा जिनकी तुम पूजा करते हो उनसे अलग हो गए हैं। हमने तुम्हें झुठला दिया और हमारे और तुम्हारे बीच सदैव शत्रुता और घृणा उत्पन्न हो गई है, जब तक कि तुम अल्लाह पर विश्वास न कर लो।" सिवाय इब्राहीम के अपने पिता से कहे गए इस कथन के कि, "मैं तुम्हारे लिए अवश्य क्षमा की प्रार्थना करूंगा, किन्तु अल्लाह के विरुद्ध मैं तुम्हारे लिए कुछ भी करने में सक्षम नहीं हूं।"  ऐ हमारे रब! हम तुझ पर भरोसा करते थे और तेरी ही ओर लौटकर आये हैं और तेरी ही ओर हमारा ठिकाना है। ऐ हमारे रब! हमें इनकार करनेवालों के लिए यातना का विषय न बना और ऐ हमारे रब, हमें क्षमा कर दे। निस्संदेह, तू ही प्रभुत्वशाली, तत्वदर्शी है। निश्चय ही उनमें तुम्हारे लिए एक उत्तम उदाहरण है, उस व्यक्ति के लिए जो अल्लाह और अन्तिम दिन पर आशा रखता हो। और जो कोई मुँह फेर ले तो निस्संदेह अल्लाह निःसन्देह, प्रशंसनीय है। (60: 5-7)

 

(कुरान में आगे) अल्लाह सर्वशक्तिमान कहता हैं कि उनके पैगंबर मूसा (अलैहिस्सलाम) और उनके साथियों ने उनके लिए अपने राष्ट्र के साथ अपने संबंधों को तोड़ दिया और यह दिखाने के लिए कि वे कितने क्रोधित थे, अपने राष्ट्र के दुश्मन बन गए; क्योंकि उनके लिए प्राथमिकता अल्लाह का ईश्वरीय निर्देश और रहस्योद्घाटन था। यदि अल्लाह सर्वशक्तिमान किसी भी नेक व्यक्ति की मदद करना चाहता है, तो वह उसे सही काम करने का साहस देता है। लेकिन यहां दो समूह के लोग हैं, जो इन आदेशों का पालन न करने के लिए बहाने बनाते हैं।

 

 

 

पहला समूह: किताबें ले जाने वाले गधे की आकृति। अज्ञानी और सरलचित्त लोग दो प्रकार के बहाने बनाते हैं।  उनका पहला बहाना यह होता है कि फलां व्यक्ति हमारा अमीर है या हमारा मुल्ला है या हमारा बुजुर्ग है या हमारा दोस्त है। अल्लाह सर्वशक्तिमान ने पवित्र कुरान में बार-बार कहा है कि यदि तुम अल्लाह सर्वशक्तिमान की सजा से खुद को बचाना चाहते हो तो तुम्हें इस मामले में अपने पिता की भी परवाह नहीं करनी चाहिए।

 

उनका दूसरा बहाना यह है कि ये अहंकारी लोग भी धार्मिक नेता हैं और धार्मिक नेताओं को काफिर या बुरा व्यक्ति नहीं माना जा सकता। इसका उत्तर है: "क्या तुमने उसे देखा जिसने अपनी इच्छा को अपना उपास्य बना लिया, और अल्लाह ने उसे ज्ञान के कारण भटका दिया और उसके सुनने और दिल पर मुहर लगा दी और उसकी आँखों पर पर्दा डाल दिया? तो अल्लाह के बाद उसे कौन मार्ग दिखाएगा? फिर क्या तुम याद नहीं दिलाए जाओगे?" (45: 24)

 

मैं अपना उपदेश यहीं समाप्त करता हूँ। इंशाअल्लाह, अल्लाह मुझे इस विषय पर बात जारी रखने का अवसर प्रदान करे। आमीन।

 

घोषणा: अल्हम्दुलिल्लाह, सुम्मा अल्हम्दुलिल्लाह, इंशा-अल्लाह, आज हम उपदेश के बाद केरल, भारत में जमात के अन्य नए सदस्यों का स्वागत करते हैं।अल्लाह उनकी निष्ठा की शपथ स्वीकार करे और उन्हें धरती पर उनकी अंतिम सांस तक अल्लाह के खलीफा के साथ जमात उल सहिह अल इस्लाम में आशीर्वाद प्रदान करे। अल्लाह जमात-उल-सहिह-अल-इस्लाम को उन सदस्यों का स्वागत करने की शक्ति दे जो अल्लाह के मार्ग के प्रति ईमानदारी से समर्पित हैं। हम गुणवत्ता चाहते हैं, मात्रा नहीं। अल्लाह जमात के सदस्यों और सच्चाई के अन्य चाहने वालों को आशीर्वाद दे और अल्लाह उन्हें जमात उल सहिह अल इस्लाम में एक साथ रखे, जहाँ उसने अपना प्रकाश रखा है। इंशाअल्लाह, आमीन।

 

अनुवादक : फातिमा जैस्मिन सलीम

जमात उल सहिह अल इस्लाम - तमिलनाडु